translation missing: da.jokapaiva_com.breadcrumbs_home /

Illuminationer

translation missing: da.jokapaiva_com.description
translation missing: da.jokapaiva_com.information

Den moderne poesis enfant terrible, Arthur Rimbaud (1854-91), frembragte de fleste af sine mesterværker, før han blev tyve.

”Illuminationer”

blev angiveligt skrevet mellem 1871-78 og blev første gang trykt i tidsskriftet La Vogue i 1886. Disse prosadigte, toogfyrre i alt, med deres overraskende metaforer som for eksempel »den gyldne solnedgangs tungsindige storvask«, bryder med den dengang herskende poetiks regler ved at lade det banale, vulgære og grusomme indgå en forbindelse med det sublime. ”

Illuminationer”

er et forsøg på at integrere verden som en total vision, det ultimative billede af alt, hvad der er til, eller som kan tænkes at være til, i en alkymistisk proces, hvor poeten også sætter sit eget jeg i spil.

Lyrikeren Erik Knudsen har på imponerende vis gendigtet Rimbauds prosadigte ”Illuminationer”.

Lars Bonnevie, Weekendavisen, skrev blandt andet følgende om oversættelsen:

”Man mærker tydeligt strømmen passere på en kongenial måde mellem

Knudsen

og Rimbaud (…) '

Illuminationer'

er indgangsporten til den moderne poesi, herunder også til den modernisme, som den tidlige

Erik

Knudsen

selv var inspireret af, og de farvelagte billeder står friske og prægnante i hans gendigtning, som om de var lavet i dag. Svimlende smukt og grænseløst foruroligende.”

translation missing: da.jokapaiva_com.description

Den moderne poesis enfant terrible, Arthur Rimbaud (1854-91), frembragte de fleste af sine mesterværker, før han blev tyve.
”Illuminationer”
blev angiveligt skrevet mellem 1871-78 og blev første gang trykt i tidsskriftet La Vogue i 1886. Disse prosadigte, toogfyrre i alt, med deres overraskende metaforer som for eksempel »den gyldne solnedgangs tungsindige storvask«, bryder med den dengang herskende poetiks regler ved at lade det banale, vulgære og grusomme indgå en forbindelse med det sublime. ”
Illuminationer”
er et forsøg på at integrere verden som en total vision, det ultimative billede af alt, hvad der er til, eller som kan tænkes at være til, i en alkymistisk proces, hvor poeten også sætter sit eget jeg i spil.

Lyrikeren Erik Knudsen har på imponerende vis gendigtet Rimbauds prosadigte ”Illuminationer”.
Lars Bonnevie, Weekendavisen, skrev blandt andet følgende om oversættelsen:
”Man mærker tydeligt strømmen passere på en kongenial måde mellem
Knudsen
og Rimbaud (…) '
Illuminationer'
er indgangsporten til den moderne poesi, herunder også til den modernisme, som den tidlige
Erik

Knudsen
selv var inspireret af, og de farvelagte billeder står friske og prægnante i hans gendigtning, som om de var lavet i dag. Svimlende smukt og grænseløst foruroligende.”

translation missing: da.jokapaiva_com.information

Illuminationer

translation missing: da.jokapaiva_com.prod_num

translation missing: da.jokapaiva_com.save 37 %

108,95

DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.memberprice

translation missing: da.jokapaiva_com.product_membership

172,95

DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

translation missing: da.jokapaiva_com.few_stock_left

translation missing: da.jokapaiva_com.delivery_time_box

translation missing: da.jokapaiva_com.add_to_cart

translation missing: da.jokapaiva_com.perk_returnable

translation missing: da.jokapaiva_com.perk_big_saving

translation missing: da.jokapaiva_com.lux_box_perk_2 9,95 ved 1. product

translation missing: da.jokapaiva_com.perk_free_shipping 9,95 59,95 translation missing: da.jokapaiva_com.curr

translation missing: da.jokapaiva_com.perk_big_saving

translation missing: da.jokapaiva_com.perk_no_binding

translation missing: da.jokapaiva_com.perk_returnable

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.save 99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.normalprice

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.member_price

99 DKK

translation missing: da.jokapaiva_com.see_all_cat_name

translation missing: da.jokapaiva_com.find_us

Hverdag.dk ApS

Theilgaards Torv 1A, 4600 Køge

CVR: 40211772

translation missing: da.jokapaiva_com.no_return_here

translation missing: da.jokapaiva_com.information

translation missing: da.jokapaiva_com.faq

translation missing: da.jokapaiva_com.terms_of_trade

translation missing: da.jokapaiva_com.membership_conditions

translation missing: da.jokapaiva_com.privacy_policy

translation missing: da.jokapaiva_com.customer_centre

translation missing: da.jokapaiva_com.smiley_report

translation missing: da.jokapaiva_com.about

translation missing: da.jokapaiva_com.write_us

[email protected]

translation missing: da.jokapaiva_com.call_us

+4571995055

translation missing: da.jokapaiva_com.weekdays

translation missing: da.jokapaiva_com.weekdays_time

translation missing: da.jokapaiva_com.weekend

translation missing: da.jokapaiva_com.closed

translation missing: da.jokapaiva_com.phone_closed

1 translation missing: da.jokapaiva_com.january

17, 18, 20, 21 translation missing: da.jokapaiva_com.april

1, 29 translation missing: da.jokapaiva_com.may

5, 8, 9 translation missing: da.jokapaiva_com.june

24, 25, 26, 31 translation missing: da.jokapaiva_com.december

translation missing: da.jokapaiva_com.phone_closed_date

Part of the group:

CBS Invest AB

c/o Revisorsgruppen

Slottsgatan 20

211 33 Malmö, Sweden